-
1 торговая выручка
1) Trade: sales revenue (Sales Revenue is money generated by a company's sales operations, before deductions for expenses.)2) Economy: receipts from trade, trade receipt, trade receipts -
2 торговая выручка
-
3 торговая выручка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > торговая выручка
-
4 торговая выручка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > торговая выручка
-
5 торговая выручка
account. müügitulu -
6 торговая выручка
-
7 торговая выручка
сауда түсімі, саудадан түскен ақша -
8 торговая выручка
Русско-Английский новый экономический словарь > торговая выручка
-
9 торговая выручка
myyntisumma -
10 выручка
Erlös m, Ertrag m, Verkaufserlös m- валютная выручка
- дневная выручка
- кассовая выручка
- ликвидационная выручка
- торговая выручка
- чистая выручка
- экспортная выручка
- выручка брутто
- выручка в валюте
- выручка нетто
- выручка от импорта
- выручка от ликвидации
- выручка от продажи
- выручка от реализации
- выручка сверх намечавшейся по смете
- выручка с оборотаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выручка
-
11 выручка
фин. 1. (деньги от продажи чего-л.) η είσπραξη 2. (прибыль, доход) το κέρδος· * получать - у от продажи έχω - από την πώλησηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > выручка
-
12 выручка
n1) gener. ietirgojums (торговая), ieņēmumos (tirdzniecības uzņēmumā) (в торговом предприятии)2) colloq. izlīdzēšana, izpalīdzība (в беде)* * *izlīdzēšana, izpalīdzēšana, izpalīdzība, paglābšana, izglābšana, palīdzība; ienākums, ieņēmums, peļņa -
13 выручка торговая
-
14 выручка торговая
trade receipts -
15 примерный годовой отчет компании (по версии МСФО)
примерный годовой отчет компании (по версии МСФО)
Включает следующие разделы: Отчет о прибылях и убытках: объем продаж (себестоимость реализованной продукции и услуг), валовая прибыль, затраты на маркетинг и распределение,затраты на НИОКР, административные расходы, амортизация гудвилла, прочие операционные доходы, прочие операционные расходы; операционная прибыль (EBIT) (процентный доход, процентные выплаты, прочие финансовые доходы и расходы); доналоговая прибыль (ЕВТ) (налоги, процентные выплаты миноритарным акционерам); чистая прибыль Годовой баланс (активы): нематериальные активы, основной производственный капитал (здания, сооружения оборудование), финансовые активы, постоянные активы (производственные(товарно-материальные) запасы, торговая дебиторская задолженность, прочая дебиторская задолженность и активы, наличность и эквиваленты наличности),текущие активы (отложенные налоги,предоплата расходов и отсроченные расходы), актив баланса. Годовой баланс (пассивы): выпущенные акции, капитальные резервы, нераспределенная прибыль, чистая прибыль, акционерный капитал (доля миноритариев), собственный капитал (резерв на выплату пенсий, прочие резервы), суммарные резервы (долгосрочная задолженность, торговая задолженность к выплате), суммарные обязательства (отсроченные налоги, отложенные доходы), пассив баланса (сумма акционерного капитала и обязательств). Отчет о движении денежных средств: EBIT, налоги, амортизация материальных и нематериальных активов, изменения долгосрочных резервов (ис_ключая резервы на процентные выплаты), прибыль/потери от продажи долгосрочных активов, изменение запасов,изменение счетов к получению торговой выручки и прочих активов, изменение обязательств и краткосрочных резервов, денежный поток от операционной (основной производственной) деятельности (платежи за долговременные активы, выручка от продажи долговременных (постоянных) активов, выручка от процентов, дивидендов и др. финансовые доходы), денежный поток от инвестиционной деятельности (уплаченные дивиденды, изменения долговременных обязательств, проценты и др. финансовые расходы), денежный поток от финансовой деятельности (результат обмена иностранной валюты, изменение наличности и эквивалентов наличности: наличность и эквиваленты наличности на начало года и наличность и эквиваленты наличности на конец года). Дополнительная информация: количество выпущенных обыкновенных акций, количество выпущенных привилегированных акций, текущая цена акции, дивиденд в расчете на одну акцию, расходы на персонал, численность работающих (из расчета занятости полный рабочий день), капитализированные исследования и разработки, накопленная амортизация, средний темп роста (сложные проценты), рейтинг компании, безрисковая процентная ставка, рыночная премия за риск.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > примерный годовой отчет компании (по версии МСФО)
-
16 прибыль прибыл·ь
эк.давать / приносить прибыль — to yield a profit
извлекать прибыль — to derive a profit (from), to make one's profit (of)
получать прибыль — to get / to make / to receive / to secure a profit (out of), to profit (by / from)
приносить прибыль — to bring in / to produce / to yield a profit
распределять прибыли — to allot / to distribute profits
валовая прибыль — gross profit(s) / margin / returns
наивысшая прибыль — top gain, maximum profit
неожиданная / непредвиденная прибыль (в результате повышения стоимости товарных запасов и т.п.) — windfall (profit)
нераспределённая прибыль — net surplus, retention
торговая прибыль — trade / trading / commercial profit
хорошая прибыль — good / fair return
чистая прибыль — net / pure / clear profit / income / gain, after-tax profit
норма прибыли — profit ratio / margin, rate of profit
понижение коэффициента / нормы прибыли — fall of rate of profit
средняя норма прибыли — average rate of profit / production
прибыль до уплаты налога — before-tax profit, profit before tax
прибыль на инвестированный капитал — return on capital employed / on investment
уменьшение прибыли — a drop in profit, profit squeeze
участие в прибылях — share in the profit, profit sharing
См. также в других словарях:
Торговая Выручка — См. Выручка торговая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТОРГОВАЯ ВЫРУЧКА — сумма денег, полученных торговой организацией, продавцом от продажи партии товара или за определенный период времени. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ТОРГОВАЯ ВЫРУЧКА — сумма денег, полученных торговой организацией, продавцом от продажи партии товара или за определенный период времени … Энциклопедический словарь экономики и права
ТОРГОВАЯ ВЫРУЧКА — сумма денежных средств, полученная предприятиями розничной торговли и общественного питания от продажи товаров населению и в порядке мелкого опта организациям, учреждениям, предприятиям. Объем Т.в. пр тия зависит от кол ва и качества проданных… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ТОРГОВАЯ ВЫРУЧКА — – денежные средства, вырученные от реализации товара … Краткий словарь экономиста
торговая выручка — сумма денег, полученных торговой организацией, продавцом от продажи партии товара или за определенный период времени … Словарь экономических терминов
ВЫРУЧКА ТОРГОВАЯ — (см. ТОРГОВАЯ ВЫРУЧКА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Выручка Торговая — денежные средства, полученные компаниями розничной торговли и общественного питания от реализации товаров и услуг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
выручка торговая — Сумма денежных средств, полученная предприятиями розничной торговли и общественного питания от реализации товаров населению и в порядке мелкого опта организациям, учреждениям, предприятиям. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Выручка — (Revenue) Выручка результат деятельности предприятия за определённый период, выраженный в денежном эквиваленте Понятие выручки, её основные формы, расчёт выручки,выручка в бухгалтерском учёте,отличие выручки от прибыли Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВЫРУЧКА, ТОРГОВАЯ — сумма денежных средств, полученная предприятиями розничной торговли и общественного питания от реализации товаров населению и в порядке мелкого опта организациям, учреждениям, предприятиям … Большой бухгалтерский словарь